Prevod od "interessada em mim" do Srpski


Kako koristiti "interessada em mim" u rečenicama:

Ela pode ser isso tudo, mas está interessada em mim...
Njihovo dete još ne zna, ali je u meni.
Não estou interessada em mim no momento.
Тренутно не желим да се бавим собом.
Sua mulher não está interessada em mim...
Siguran sam da vaša supruga nije zainteresovana... O, da, da, da!
Ela esteve aqui na outra noite interessada em mim.
Neko veèe nije skidala oèi s mene.
Para sua informação, há uma grande rede interessada em mim.
Само да знаш, велика мрежа је заинтересована за мене.
Está insinuando que Lysia Arlin está interessada em mim?
Želite li reæi da Lysiju zanimam ja?
Por que está tão interessada em mim?
Zašto se vi tako interesujete za mene?
Prova de que você mentiu, que não estava interessada em mim ou nos arquivos X.
Доказе да си ме лагала, и да си имала друге интересе, а не мене и "Досијее икс".
Por isso é que se esforçou tanto para não estar interessada em mim.
Zato ste se toliko trudili da izgledate nezainteresovano?
A Segurança Nacional Interna está interessada em mim.
Osiguranje domovine je zainteresovano za mene.
Ela está interessada em mim porque sou o cara mais inteligente da sala.
Мајкл, ти си паметан, и ти би требао да играш на ту фору.
Se você estivesse interessada em mim... teria me deixado antes de nos conhecermos.
Ako ti je bilo imalo stalo za mene, ostavila bi me prije nego smo se upoznali.
Ela não está interessada em mim.
To je ludo, èak nije ni zainteresovana za mene.
É ela quem está interessada em mim.
Zapravo, ona je zainteresovana za mene.
Achei que você estava interessada em mim.
Mislila sam da si zainteresovana za mene.
Devo dizer que a maioria deles está interessada em mim.
Pa, uglavnom ih ja interesiram, Moram to reæi.
Acontece, que estava mais interessada em mim do que no cão.
Ispostavilo se, da je ona više zainteresovana za mene nego za psa.
Porque eu percebi que ela não estava interessada em mim.
Zašto ne? Jer sam videla da nije baš zainteresovana za mene.
Afinal, por que estava tão interessada em mim?
Pa, zašto si onda bila tako zainteresirana za mene uopæe?
Ela parecia relaxada e interessada em mim.
Izgledalo je potpuno opušteno i zainteresirano za mene.
E se te faz sentir-se melhor, ela também não está interessada em mim.
Žao mi je. Ako æe te to usreæiti, nije zagrejana ni za mene.
Não parecia interessada em mim, o que considerei um insulto.
Ali nisi imala mnogo interesovanja za mene. Što sam, naravno, smatrao mnogo uvredljivim.
Ela é inteligente, poderosa, incrivelmente conservada para a idade, tudo que procuro numa mulher e ao contrário de alguém que conheço, ela está interessada em mim.
Ona je inteligentna, moæna i neverovatno dobro oèuvana za svoje godine. Sve što sam tražio od ženi. I za razliku od nekih koje znam, ona je zainteresovana za mene.
Sim, mas ela parecia tão interessada em mim...
Da, ali bila je baš zainteresovana za mene u restoranu.
Ela fingiu que nem ligou, mas estava interessada em mim.
Pokušavala je da djeluje cool, ali znam da se pali mene.
Ela não estaria interessada em mim, e sim no que eu faria por ela, no estilo de vida.
Ne interesujem je ja, veæ ono što mogu da uradim za nju.
Na faculdade, só uma mulher era interessada em mim.
Na faksu je samo jedna devojka bila zagrejana za mene.
Acha que haveria outra filha de Conde interessada em mim?
Tu će biti još Earl kći tko će biti oduševljen da mi se na, ti misliš?
Além disso, sabia que não devia pensar que estava interessada em mim, porque...
Osim toga, znam bolje od toga da pomislim da te zanimam, jer...
Uma clínica está interessada em mim, acho que vou aceitar.
Privatna praksa se zanima za mene i mislim da æu prihvati.
Digo, ela pode não estar interessada em mim, mas estará interessada numa alegação de fraude de que ele cursou Harvard.
Mislim, ona ne mora biti zainteresovana za mene, ali ona æe svakako biti zainteresovana za prevaru ako neko tvrdi da je išao na Harvard.
Ele me convenceu de que você não estaria interessada em mim.
Pa ovaj mi je svašta naprièao. Rekao mi je da ti nikad ne bi bila sa mnom...
3.3237071037292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?